begasning |
odymianie (zwalczanie szkodników (owadów, gryzoni) za pomocą gazów, fumigantów, w pomieszczeniach zamkniętych, np. w szklarniach, magazynach, pomieszczeniach mieszkalnych) |
|
begrænset anvendelse |
ograniczenie użytkowania (ograniczenie dotyczące użytkowania ziemi lub jakiejś innej własności, często zapisane w dokumentach dzierżawy lub akcie notarialnym) |
|
begrænsning af elektricitetsværkers ydelse |
odłączanie elektrowni (proces zakończenia eksploatacji elektrowni) |
|
begrænsning af klimaændringer |
łagodzenie zmiany klimatu |
|
begrænsning af klimaændringer |
przeciwdziałanie zmianie klimatu |
|
begravelsesvæsen |
chowanie zmarłych |
|
begroning |
obrastanie statków (przyrastanie morskich organizmów do podwodnych części statku, co sprawia, że tracą one na szybkości) |
|
begroningshindrende stof |
środek przeciwporostowy (środek zapobiegający obrastaniu dna statku) |
|
begrundelse for forvaltende retshandler |
uzasadnienie decyzji administacyjnych (poglądy lub czynniki wpływające na osoby podejmujące decyzję) |
|
behandling |
przetwarzanie (przetwarzanie materiałów z jednej formy w inną pożądaną formę) |
|
behandling |
terapia (leczenie fizycznych, psychicznych lub społecznych chorób) |
|
behandling af radioaktivt affald |
gospodarka odpadami promieniotwórczymi (całkowity nadzór nad produkcją, składowaniem i transportem materiałów, które zawierają substancje radioaktywne, a których ponowne wykorzystanie lub odzysk są niepraktyczne) |
|
behandling i bassinanlæg |
oczyszczanie w stawach osadowych (wykorzystanie działania słońca i procesów bakteryjnych w płytkich stawach lub systemach stawów czy poletek zalewowych) |
|
beholder |
kontener statkowy (duży pojemnik do przenoszenia materiałów lub przedmiotów, który może być transportowany przez samochód ciężarowy i z łatwością przepakowany na statek) |
|
behov |
potrzeba (odczuwanie braku) |
|
bejdseanlæg |
wytrawialnia (zakład, w którym usuwa się kamień kotłowy z powierzchni żelaznych lub stalowych, zwykle przez zanurzenie w gorącej kąpieli kwasu chlorowodorowego lub siarkowego; odpadami są zużyty płyn wytrawiający, osady i woda spłukująca) |
|
bekæmpelse af olieforurening |
usuwanie rozlewów ropy naftowej (różne systemy usuwania plam ropy naftowej z powierzchni morza) |
|
bekæmpelse af ørkendannelse |
zwalczanie pustynnienia |
|
bekæmpelse af tørke |
walka z suszą (działania podejmowane w celu zapobiegania, łagodzenia lub eliminacji szkód spowodowanych w ekosystemie, w szczególności dotyczy to zbiorów, na skutek długo utrzymującej się suszy) |
|
bekæmpelsesmetoder for disse nøglekomponenter |
walka z zanieczyszczeniem |
|