Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Politics (2699 entries)

afgørelse i hovedsagen	decisão sobre o mérito da causa
afgørelse om appellen	decisão sobre o recurso
afgørelse om udsættelse	decisão de suspensão
afgørelse truffet af præsidenten	decisão do presidente
afgørelserne er foreløbige	caráter meramente provisório da decisão
afhøring af vidner og sagkyndige	audição de testemunhas e peritos
afklare de punkter,på hvilke der er behov for bevisoptagelse	determinar os pontos que necessitam de instrução
afklare de punkter,på hvilke parterne bør uddybe deres argumentation	determinar os pontos sobre que as partes devem completar a sua argumentação
afklare,hvilke spørgsmål der er omtvistede mellem parterne	clarificar as questões que são objeto de litígio entre as partes
aflægge ed	prestar o juramento
afsige dom	proferir o acórdão
afskedigelse af ombudsmanden	destituição do Provedor de Justiça
afslutning af andenbehandling	conclusão da segunda leitura
afslutning af den mundtlige forhandling	encerramento da fase oral
afslutning af førstebehandlingen	conclusão da primeira leitura
afslutning af sagens oplysning	encerramento da instrução
afslutningen af sagens forberedelse	ultimar as diligências de instrução
afstemning	escrutínio
afstemning på plenarmødet	votação em sessão plenária
afstemning under ét	votação em bloco