Russian ⇄ Croatian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Environment (5234 entries)

вне площадки или объекта	izvan lokacije
внедорожник	terensko vozilo
внедрение технологий	prihvaćanje tehnologije
внедрения	najsuvremenija tehnologija
внепиковая маятниковая миграция	dnevna migracija izvan sati najfrekventnijeg prometa (Redovno putovanje na nekoj udaljenosti i natrag, izvan sati najveće gustoće prometa)
внепиковые поездки	putovanje izvan vremena najveće frekvencije prometa (U vezi s putovanjem izvan najprometnijih sati sredstvima javnog prijevoza radi izbjegavanja gužve)
внепиковый режим работы	rad izvan sati najvećeg opterećenja
внешние экономические связи	ekonomski odnosi s inozemstvom (Suradnja sa stranim državama u ekonomskim ili monetarnim pitanjima)
внешняя политика	vanjska politika
внешняя торговля	vanjska trgovina
внешняя торговля	robna razmjena s inozemstvom (Trgovanje između država i poduzeća iz različitih država)
внутренние водоемы	kopnene vode
внутренний европейский рынок	unutarnje europsko tržište
внутренний экономический учет возможного экологического ущерба	internalizacija vanjskih troškova (Proces kojim se oni koji proizvode robu ili usluge koji imaju negativan učinak na okoliš i na društvo prisiljavaju da uključe znanje o mogućim negativnim posljedicama u buduće ekonomske odluke)
внутренний экономический учет природоохранных затрат	internalizacija troškova zaštite okoliša
внутренняя торговля	unutarnja trgovina
внутрилабораторные сравнения результатов исследований	međulaboratorijska usporedba
вода	voda
вода для использования в сельском хозяйстве	voda za upotrebu u poljoprivredi
вода для промышленного использования	voda za industrijsku upotrebu