Russian ⇄ Spanish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (5583 entries)

начальник отдела	jefe de departamento
начальник отдела	jefe de sección
не будучи подвергнута публичной проверке	sin haber estado sometida a inspección pública
не затрагивая специально предусмотренных прав	sin perjuicio de los derechos especialmente previstos
не иметь место	no tener lugar
не используемый патент	patente de perfeccionamiento aún no explotada en esperanza de explotaria más tarde
не порицаемые недостатки	defectos no censurados
не соблюдать указания	ofender el reglamento
не соблюдать указания	violar el reglamento
не соблюдать указания	contravenir a las disposiciones
не состояться	no tener lugar
не утративший силу	no vencido
не утративший силу патент	patente no vencida
небрежно	imprudente
небрежно	descuidado
небрежно	por imprudencia
небрежность	descuido
небрежный	por imprudencia
неведение	falta de conocimientos
невежественность	falta de conocimientos