Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Saying (2836 entries)

раззвонить во все колокола	kikürtöl
разинуть рот от удивления	leesik az álla a csodálkozástól
размениваться на мелочи	aprópénzre váltja a tehetségét
разнести в пух и в прах	tönkrever
разогнать	szétüt közöttük
разрубить Гордиев узел	elvágja a gordiusi csomót
ранить (чью-л.) душу	megsebzi (vkinek) a lelkét
ранить (чьё-л.) сердце	megsebzi (vkinek) a szívét
раскрыть игру	felfedi (vkinek) a lapjait
раскрыть свои карты	felfedi kártyáit
раскрыть свои карты	felfedi lapjait
раскрыть свои карты	feltárja kártyáit
раскусить в чём дело	átlát a szitan
раскусывать в чём дело	átlát a szitan
расплатиться	kölcsön
расправить крылья	kifejti erőit
распроститься	útilaput köt (vkinek) a talpára alá
распроститься	útilaput köt (vkinek) a talpa alá
распрощаться	útilaput köt (vkinek) a talpára alá
распрощаться	útilaput köt (vkinek) a talpa alá