Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Saying (2836 entries)

перед богом говорю	isten látja lelkemet
передаваться сыновьям	apáról fiúra száll
переливать из пустого в порожнее	szalmát csépel
переливать из пустого в порожнее	szalmat csépel
переливать из пустого в порожнее	üres szalmát csépel
переложить гнев на милость	kibékül
переложить гнев на милость	megbékül
перемывать косточки	leszedi a keresztvízet
перемыть косточки	leszedi a keresztvízet
перестать заботиться	leveszi a kezét
песок сыпется	hálni jár belé a lélek
пиррова победа	pyrrhusi győzelem
пиррова победа	pirrhuszl győzelem
пить как бочка	iszik, mint a gödény
пить стакан за (чьё-л.) здоровье	ráköszönti a poharat
пиши пропало	attól már elbúcsúzhat
плакать в три ручья	könnyeket ont
плакаться в жилетку	siránkozik
пламенное желание	a leghőbb óhaja
пламенное желание	a leghőbb vágya