Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д З И К М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Э   <<  >>

Terms for subject Construction (101 entries)

последствия рисков заказчика	a Megrendelő kockázataival járó következmények
постоянные объекты	végleges létesítmények
право доступа на строительную площадку	a helyszínre való bejutás joga
право подрядчика приостановить выполнение работ	vállalkozó joga a munka felfüggesztésére
препятствие проведению контрольных испытаний по завершении строительства объектов	beavatkozás az átvételt megelőző üzempróbákba
претензии заказчика	a megrendelő követelései
претензии подрядчика	a vállalkozó követelései
претензия	követelés
приёмка объектов и их частей	a létesítmény és szakaszok átvétele
приёмка части объектов	a létesítmény részeinek átvétele atvetele
приёмка части объектов	a létesítmény részeinek átvétele
приложение к оферте	ajánlati nyilatkozat függeléke
приложения	jegyzékek
продление гарантийного периода	a jótállási időszak meghosszabbítása
продление гарантийного срока	jótállási időszak kiterjesztése
продление срока завершения работ	a megvalósítás időtartamának meghosszabbítása
промежуточный платёжный сертификат	közbenső fizetési igazolás
разметка объектов	kitűzés
расторжение контракта по усмотрению, оплата и освобождение от обязательств	felmondás lehetősége, kifizetés és felmentés felmentes
расходы	költségek