Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д З И К М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Э   <<  >>

Terms for subject Construction (101 entries)

материалы	anyagok
местная валюта	helyi valuta
механизация	berendezések
непредвиденное обстоятельство обозначает то, что не мог разумно предвидеть опытный подрядчик на дату представления оферты	előre nem látható egy tapasztalt vállalkozó által az ajánlat benyújtásáig ésszerűen előre nem látható dolgot jelent
непредвиденные геологические условия	előre nem látható helyszíni körülmények
неудачный результат контрольных испытаний по завершении строительства объектов	átvételt megelőző üzempróbák eredménytelensége
неустранение недостатков	hiányok pótlásának elmulasztása
обеспечение исполнения контракта	teljesítési biztosíték
оборудование заказчика	megrendelő eszközei
оборудование и материалы, предоставляемые заказчиком	a megrendelő eszközei és a térítésmentesen rendelkezésre bocsátott anyag
оборудование подрядчика	vállalkozó eszközei
обращение за окончательным (итоговым) платёжным сертификатом	végszámla fizetési igazolás igénylése
обращение за промежуточным платёжным сертификатом	közbenső fizetési igazolás igénylése
общие требования к страхованию	a biztosításokkal szembeni általános követelmények
общие условия	általános feltételek
объекты обозначают как постоянные объекты, так и временные объекты или любые из них, в зависимости от контекста	a létesítmény a végleges létesítményeket és az ideiglenes létesítményeket is jelenti, vagy bármelyiket szükség szerint
окончательный комплект исполнительных записей	készre jelentési nyilatkozat
окончательный (итоговый) платёжный сертификат	végszámla fizetési igazolás
оплата по расторжении контракта	kifizetés felmondáskor
особые условия	különös feltételek