Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (19335 entries)

в качестве	minőségben
в комнату пробивался тусклый свет	a szobába alig szivárgott (vmi) fény
в конечном итоге	mindent összevéve
в конечном счёте	mindent összevéve
в конце концов	mindent összevéve
в корне измениться	gyökerestül megváltozik
в корне изменяться	gyökerestül megváltozik
в коротких словах	tömören
в кратких словах	tömören
в моей родной деревне	fatornyos hazámban
в моей родной деревне	fatornyos falumban
в нём заглохли все лучшие чувства	kihalt belőle minden nemes érzés
в нём закипел гнев	felforrt benne a méreg
в нём скрывается какая-то болезнь	valami (betegség) bujkál benne
в ногах постели	az ágy lábánál
в обход	kerülő úton
в обход	a megkerülésével
в общем	nagy átlagban
в общих чертах	általános vonásokban
в общих чертах они договорились	nagy vonalakban megegyeztek