Russian ⇄ Georgian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (75 entries)

чужая беда, что с гуся вода	სხვისი ჭირიო, ღობეს ჩხირიო
шила в мешке не утаишь	შუბი ხალთაში არ დაიმალება
шила в мешке не утаишь	ცეცხლი თოვლში არ დაიმალება
шуму много, а толку мало	ტკაცა-ტკუცი დიდია, ნაკვერცხალი კი არა ჩანს
яблоко от яблони недалеко падает	კვიცი გვარზე ხტის
язык мой - враг мой	ჩემი ენა ჩემი მტერიაო