Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Electrical engineering (1205 entries)

характеристика расцепления	caractéristique de déclenchement (d'un disjoncteur)
характеристика I2t коммутационного устройства	caractéristique I2t d'un dispositif de coupure
характеристический импеданс	impédance caractéristique	r313
характерное время нарастания тока	temps caractéristique de montée du courant	vleoni­lh
центральное шасси	cadre central	vleoni­lh
цепь контроля	circuit de contrôle	Ferro
цикл оперирования	cycle de manoeuvres
цоколь	base (d'un appareil)
частотно-регулируемый электропривод (ЧРП)	transmission électrique au réglage fréquentiel	olgabi­rd
частотное реле	relais de frequence	Michae­lBurov
часть шнуркового выключателя	partie d'un interrupteur à tirage	ssn
часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя	partie d'un interrupteur à tirage qui relie le mécanisme interne au cordon de tirage. Elle est généralement fixée à l'organe de manœuvre de l'interrupteur	ssn
чистые условия	situation propre
шаблонный пресс	gabarit-presse	Maeldu­ne
шаговый обмоточный коэффициент	facteur de raccourcissement	IceMin­e
шина уравнивания потенциалов	barre d'équipotentialité	SVT25
шинная накладка	éclisse	I. Hav­kin
шинная разводка	peigne d'alimentation	Sviat
шинная разводка	jeu de barres-peign	Sviat
шинный трансформатор тока	transformateur à rail	ROGER ­YOUNG