Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Э   <<  >>

Terms for subject Socialism (476 entries)

Твиттер	Twitter	I. Hav­kin
транслировавшийся на своей странице в социальной сети Фейсбук	diffusé sur sa page Facebook	Alex_O­deychuk
транслировать в социальных сетях	diffuser sur les réseaux sociaux	Alex_O­deychuk
транслировать запись с камеры видеонаблюдения в социальных сетях	diffuser les images de vidéosurveillance sur les réseaux sociaux	Alex_O­deychuk
транслируемый в социальных сетях	diffusé sur les réseaux sociaux	Alex_O­deychuk
тренировка восприимчивости	formation de la sensibilité
УБХСС (= управление по борьбе с хищениями социалистической собственности)	Direction de la lutte contre les atteintes à la propriété socialiste	marima­rina
удалить все сообщения на своей странице в социальной сети	supprimer tous les posts de son compte	Alex_O­deychuk
удалить все сообщения на своей странице в социальной сети	supprimer tous les contenus de son compte	Alex_O­deychuk
удалить свои учётные записи в социальных сетях	quitter les réseaux sociaux	Alex_O­deychuk
удалить свою учётную запись в социальной сети	supprimer son compte sur le réseau social	Alex_O­deychuk
улучшение положения женщин	amélioration de la condition de la femme
управление домашним хозяйством	gestion du ménage
услуга по уходу	services de soignant
услуга по уходу	services de aidant
утверждать в Твиттере	affirmer sur Twitter	Alex_O­deychuk
уход и лечение	activité de soignant
участие женщин в глобальных производственно-сбытовых цепочках	participation des femmes aux chaînes de valeur mondiales
учебная программа по гендерной проблематике и правам на землю	module de formation sur la parité hommes-femmes
учёт вопросов равенства и равноправия мужчин и женщин	intégration de l'équité entre les sexes