Russian ⇄ French

Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ч   <<  >>

Terms for subject Bookish / literary (77 entries)

место вечного успокоения	champ de repos	Lucile
милейший	mon bon ami	marima­rina
мироздание	univers	marima­rina
на склоне дня, к вечеру	à jour faillant	Rori
налицо	en somme	marima­rina
нам кранты	c'en est fini de nous	KiriX
новые поступления	les nouveautés	Alex_O­deychuk
новые поступления на ту же самую тему	les nouveautés sur le même thème	Alex_O­deychuk
одинаково, на равных началах	à la pareille	Rori
озябший	transi	KiriX
она приняла свою обычную позу	elle reprit sa pose coutumière	z484z
особь	spécimen	marima­rina
отложить до греческих календ	remettre aux calendes grecques
отложить до греческих календ	renvoyer aux calendes grecques
плохой	méchant	kee46
повздорить с	se prendre de paroles avec	kee46
политический деятель	homme d'État	KiriX
политический деятель	homme d'État	KiriX
полное отрицание всего	nihilisme	Lucile
посвящаем	dédié (à)	marima­rina