Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nonstandard (4086 entries)

это приятно	c'est du nougat
это пустое дело	c'est comme si on pissait dans un violon
это пустяк	c'est de la briquette
это смешно	c'est poilu
это точно	y a pas d'émotion
это трудно	c'est pas des rases
это тупо	c'est con	z484z
это у чёрта на куличках	c'est à dache
это уж слишком	c'est (un peu) fort de café
это чепуха	c'est de la briquette
этого вполне достаточно	il y a la ration
этот славный малый	cette bonne paire
этот чёртов	ce bordel de...
юбочник	cavaleur
югославский	yougo	marima­rina
я	ma gueule
я	ma (ta, etc.) poire
я готов съесть целую лошадь	je peux manger comme quatre	sixths­on
я думаю	il m'est avis que...
я думаю	m'est avis que...