Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (21564 entries)

тучный	plantureux
тщательно	au quart de tour
тщательно обдумывать	digérer
тщательно отделывать	lécher
тщедушный человек	mauviette
тщедушный человек	un petit gabarit
тщедушный человечек	gringalet
ты водишь машину как сумасшедший	tu conduis comme un fou	sophis­tt
ты врёшь!	ton nez remue !
ты всегда так говоришь	c'est ce que tu dis toujours	sophis­tt
ты дорого мне за это заплатишь!	tu vas me le payer cher !	z484z
ты дурак?	t'es pas un peu fou dans ta tête ?
ты дурак?	t'es con ou quoi ?
ты здорово играла	c'était beau comme t'as joué	Iricha
Ты издеваешься надо мной?	Tu te fous de ma gueule ?	Iricha
Ты меня достал !	Tu m'as gonflé, là !	Iricha
ты меня затрахала	tu me casses les couilles	Casse-­couille­s
ты меня узнаёшь	tu vas savoir comment je m'appelle
ты меня утомляешь	tu me pompes l'air
ты мне заслоняешь (что-то)	ton père n'est pas vitrier ?