Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Literature (974 entries)

считаться классикой	être considérés comme des classiques	Alex_O­deychuk
сызнова	derechef	marima­rina
такого рода книги	ce genre de livres	Alex_O­deychuk
талант писателя	talent d'écrivain	Alex_O­deychuk
Тантан (вариант перевода изд-вом Кастерман, 2004)	Tintin	marima­rina
терцины	tierces rimes
тетралогия	tétralogie
Тинтин	Tintin	marima­rina
тип	arsouillard	Helene­2008
тиранам на вызов отвечайте, их стан кровавый флаг поднял	contre nous de la tyrannie l'étendard sanglant est levé	Alex_O­deychuk
Тихоня	Timide	marima­rina
ткацкая песня	chanson de toile
то, что может быть сохранено (Synon. "sauvetable")	sauvable	vcsash­a
Толстой	Tolstoï	marima­rina
торфяная мука	poudre de tourbe
трёхстопный ямб	tripodie
Три мушкетёра	Les Trois Mousquetaires	Alex_O­deychuk
трибрахий	tribraque
триметр	trimètre
триолет	triolet