Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

переуступка права, противопоставляемая третьим лицам	cession opposable aux tiers
переуступка приоритета	cession du droit de priorité
переуступка приоритета	cession de priorité
переуступка товарного знака	cession de la marque
переуступка третьему лицу	cession en faveur d'un tiers
переуступленный патент	brevet cédé	ROGER ­YOUNG
перехватывание чужой клиентуры	captation de la clientèle d'autrui
переход прав к прежнему владельцу	réversion
переход права	dévolution d'un droit
переход права	dévolution
переходные положения	disposition transitoire
переходный закон	loi transitoire
перечень видов обслуживания	liste des services
перечень выданных охранных документов	liste de titres délivrés
перечень заявочных материалов	bordereau
перечень изделий	liste des produits
перечень источников	liste des sources
перечень классов (и подклассов)	liste des classes
перечень патентов	liste de brevets
перечень предоставленных (патентных) прав	liste de titres délivrés