Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oil and gas technology (16056 entries)

обусловливать	causer
обусловливать необходимость	nécessiter
обустраивать промысел	mettre en chantier
обходчик трубопровода	surveillant
общая аномалия	anomalie globale
общая глубинная точка	point de réflexion commun
общая жёсткость воды (в пересчёте на СаО)	calcicité
общее время бурения	durée totale de forage
общее понижение поверхности суши вследствие эрозии	regradation
общее содержание твёрдых частиц (в буровом растворе)	teneur totale en solides
общее содержание углерода	carbone organique total
Общество по проектированию измерительной аппаратуры, используемой в инженерной геологии	Société d'Analyses de Mesures et d'Etudes de Géologie Appliquée
общие расходы	frais généraux
общий анализ	analyse totale
общий вал	arbre commun
общий выход (керна)	récupération totale
общий план (без границ разведочных участков и концессий)	plan de masse
общий тоннаж танкерного флота	tonnage global de la flotte pétrolière
Объединённое конструкторское бюро морских буровых установок	Bureau Commun d'Études Marines
объект разведки бурением	objectif du sondage