Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

знак	marque
знак	signe
знак аналогичный	marque analogue à une autre
знак идентичный	marque analogue à une autre
знак изобретателя	médaille d'inventeur
знак качества	signe de qualité
знак качества	signe certificatif de qualité
знак качества	marque de certification
знак качества	signe de contrôle de qualité
знак может быть заявлен таким как он есть	la marque sera admise au dépôt telle quelle
знак отдела технического контроля	signe de contrôle de qualité
знак ОТК	signe de contrôle de qualité
знак отличия	distinction honorifique
знак равенства	signe d'égalité
знак состоит исключительно из букв, образующих непроизносимое буквосочетание	la marque se compose exclusivement de lettres lesquelles ne constituent pas un mot prononçable
знак стал характерным для товаров заявителя	la marque s'est imposée dans le commerce en tant que marque distinctive des produits du déposant
знак технического контроля	marque d'essai
знак услуг	marque de service
знак, вводящий в заблуждение	signe trompeur
знак, запрещённый законом	signe interdit par la loi