Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Banking (3787 entries)

долгосрочные капиталовложения	formation de capital fixe
долгосрочный	long terme
долгосрочный кредит	prêt de long terme	Alex_O­deychuk
долевые инвестиции	investissements participatifs	Pandor­ra
доля (процент) вычитаемая из рыночной стоимости ценной бумаги при использовании её в качестве обеспечения	décote
доля заёмного капитала в собственном капитале компании	ratio d'endettement sur fonds propres
доля участия в капитале компании	titre de participation
домицилий платежа (место (город, страна, банк) где дебитор обязуется	lieu du paiement	vleoni­lh
доп.офис	outlet	snowca­t
дополнительные требования к способности поглощения убытков	capacite additionnelle d'absorption des pertes
дополнительный гарантийный взнос	marge de variation
дополнительный капитал	dettes subordonnées de court terme Tier 2
дополнительный офис	agence auxiliaire	transl­and
Дополнительный случай прекращения соглашения	Clause complémentaire de fin de l'accord	ROGER ­YOUNG
допуск ценных бумаг к котировке	cote
Допущение в бухгалтерском учёте	Hypothèse comptable	ROGER ­YOUNG
досрочное погашение	avance
досрочное погашение кредита (как результат самого процесса погашения)	effet d'exigibilité	maximi­k
досрочное погашение кредита (как результат самого процесса погашения)	effet de l'exigibilité	maximi­k
достаточная уверенность	garantie suffisante