Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (35439 entries)

вызов сторон	convocation des parties	vleoni­lh
вызывать	assigner
вызывать	convoquer
вызывать в дисциплинарный совет	citer
вызывать в качестве свидетеля	citer comme témoin
вызывать в качестве свидетеля	produire un témoin
вызывать в суд	intimer
вызывать в суд	traduire
вызывать в суд	délivrer une assignation	vleoni­lh
вызывать в суд	assigné devant le tribunal	vleoni­lh
вызывать в суд	assigner en justice	vleoni­lh
вызывать в суд	donner citation	vleoni­lh
вызывать в суд	assigner devant le tribunal
вызывать в суд	citer devant le tribunal
вызывать в суд процессуального противника с целью заключения мирового соглашения или, при недостижении такового, судебного рассмотрения спора	assigner à toutes fins	vleoni­lh
вызывать в суд путём простой повестки в административном порядке	inviter à comparaître par simple avis administratif	NaNa*
вызывать для допроса в качестве свидетеля	appeler en témoignage
вызывать к наследованию	substituer (qn, qch, à qn, à qch)
вызывать недоумение у	suscité une perplexité chez	ROGER ­YOUNG
вызывать разногласия	prêter à controverse	vleoni­lh