Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (1335 entries)

вполне определённо	très certainement	Alex_O­deychuk
время требует, чтобы	le temps qui veut que	Alex_O­deychuk
время требует, чтобы	le temps qui veut que	Alex_O­deychuk
все	tout l'monde	Alex_O­deychuk
всё внимание приковано к	tous les regards se tournent vers	Alex_O­deychuk
всё время взращивать одну и ту же мечту	toujours le meme reve de grandir	Alex_O­deychuk
всё готово!	vous êtes prêt !	Alex_O­deychuk
все дни напролёт	tous les jours	Alex_O­deychuk
всё же	tu vois	Alex_O­deychuk
всё же надо было	tu vois il faudrait que	Alex_O­deychuk
всё же нам следовало иметь в виду, что	tu vois il faudrait que l'on s'avise que	Alex_O­deychuk
всё же следовало	tu vois il faudrait que	Alex_O­deychuk
все или почти все	tous ou presque	Alex_O­deychuk
все моё сердце бешено колотится	c'est tout mon cœur qui bout	Alex_O­deychuk
всё невозможное и даже больше	l'impossible et plus encore	Alex_O­deychuk
все недомолвки	tous les non-dits	Alex_O­deychuk
всё обстоит так, будто	comme si	Alex_O­deychuk
все ошибаются	tout l'monde se trompe	Alex_O­deychuk
всё показалось мне таким незначительным	tout m'a semblé plus léger	Alex_O­deychuk
всё просто	tout simplement	Alex_O­deychuk