Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Journalism (terminology) (22253 entries)

взять на караул	présenter les armes
взять на себя инициативу	prendre l'initiative
взять на себя ответственность	assumer la responsabilité
взять на себя труд	se donner la peine de
взять на учёт	enregistrer
взять направление	prendre la direction
взять направление	prendre principale
взять под наблюдение	prendre sous son contrôle
взять подряд	prendre (qch) à l'entreprise
взять пример	prendre exemple
взять приступом	prendre d'assaut
взять разбег	prendre son élan
взять с боем	prendre d'assaut
взять слово	prendre la parole
взять (чью-л.) сторону	prendre le parti
взять шефство	parrainer
взять шефство	patronner
взяться за работу	se mettre au travail
взяться за работу	se mettre à l'œuvre
взяться за работу	se mettre à la besogne