Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З Й К Л М Н О П Р С Т Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307636 entries)

в условиях полной гласности	en toute transparence	vleoni­lh
в условиях строжайшей секретности	en toute discrétion	ROGER ­YOUNG
в условленное время	à l'heure convenue	vleoni­lh
в условленном месте	à l'endroit indiqué
в условленный час	à l'heure dite
в условленный час	à l'heure indiquée
в установленное время	dans le temps imparti	ROGER ­YOUNG
в установленное время	dans le temps déterminé	ROGER ­YOUNG
в установленном законодательством порядке	selon les modalités prévues par la législation	ROGER ­YOUNG
в установленном законодательством порядке	conformément à la procédure établie par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законодательством порядке	selon les modalités prévues par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	conformément à la procédure fixée par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	conformément à la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	selon les modalités prévues par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	d'après les modalités définies par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	selon une procédure fixée par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	conformément aux dispositions prévues par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	dans les conditions fixées par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	suivant la procédure prévue par la loi	ROGER ­YOUNG
в установленном законом порядке	suivant les modalités établies par la loi	ROGER ­YOUNG