Russian ⇄ French

А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Scientific (399 entries)

быть отмеченным	être marqué	Alex_O­deychuk
быть регулярно выдвигаемым на Нобелевскую премию	être régulièrement pressenti pour le Nobel	Alex_O­deychuk
быть регулярно выдвигаемым на Нобелевскую премию	être régulièrement pressenti pour le Nobel	Alex_O­deychuk
в актуальных научных работах	dans les recherches actuelles	Alex_O­deychuk
в виде иерархической структуры	sous forme d'une structure hiérarchique	Alex_O­deychuk
в контексте научных дискуссий	dans le cadre du débat scientifique	Alex_O­deychuk
в научно-технической сфере	dans le domaine scientifique et technique	Alex_O­deychuk
в научном сообществе	dans le monde scientifique	Alex_O­deychuk
в научных кругах	dans les milieux scientifiques	Alex_O­deychuk
в области науки	dans le domaine scientifique	Alex_O­deychuk
в области науки и техники	dans le domaine scientifique et technique	Alex_O­deychuk
в один прекрасный день приходит любовь и сердце бьётся так часто	un beau jour c'est l'amour et le cœur bat plus vite	Alex_O­deychuk
в отличие от наших выводов	contrairement à nos constatations	Alex_O­deychuk
в последних научных работах	dans les recherches actuelles	Alex_O­deychuk
в рамках научных дискуссий	dans le cadre du débat scientifique	Alex_O­deychuk
в рамках научных дискуссий	dans le cadre du débat scientifique	Alex_O­deychuk
в своих работах	dans ces ouvrages	Alex_O­deychuk
в сотрудничестве с	en collaboration avec	Alex_O­deychuk
в ходе конференции	au cours de la conférence	Alex_O­deychuk
варьировать	faire varier	Alex_O­deychuk