Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307684 entries)

умереть в святости	mourir en odeur de sainteté
умереть во цвете лет	mourir dans la fleur de l'âge
умереть вскоре после	suivre (qn) dans la tombe
умереть естественной смертью	mourir de sa belle mort
умереть естественной смертью	être mort de sa belle mort	Alex_O­deychuk
умереть за правое дело	mourir de la belle épée	Lucile
умереть за работой	mourir à la peine
умереть как собака	mourir comme un chien
умереть красиво	mourir en beauté	Lucile
умереть мне на месте	Que je meure sur place	Motyac­at
умереть на своём посту	mourir sur la brèche
умереть на своём посту	mourir debout
умереть на эшафоте	périr sous la hache
умереть не своей смертью	mourir de male mort
умереть от	Rester de subst. (désignant une maladie)	Volede­mar
умереть от полученных ран	mourir des suites de ses blessures	Lucile
умереть от руки (кого-л.)	mourir de la main (de qqn)	Mornin­g93
умереть от чахотки	s'en aller de la poitrine
умереть под забором	mourir sous un pont
умереть после причащения	s'endormir dans le Seigneur