Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (35448 entries)

сделка, направленная на установление универсального правопреемства	acte à titre universel	vleoni­lh
сделка, отвечающая признакам недействительности	transaction présentant des vices de nullité	Alyona­P
сделка, подлежащая оглашению	acte public	vleoni­lh
сделка, подтверждающая наличие права	acte confirmatif	vleoni­lh
сделка, производящая юридические последствия после смерти совершившего её лица	acte à cause de mort	vleoni­lh
сделка, производящая юридические последствия при жизни сторон	acte entre vifs	vleoni­lh
сделка, производящая юридические последствия при жизни сторон	acte entre vifs
сделка, совершённая в обход закона	acte frauduleux	vleoni­lh
сделка, совершённая в письменной форме	acte écrit	vleoni­lh
сделка, специально не регламентированная законом	acte innomé	vleoni­lh
сделка, устанавливающая (какое-л.) право	titre constitutif
сделка-норма	acte-règle	vleoni­lh
сделка-предпосылка	acte-condition	vleoni­lh
сделки, заключаемые в простой письменной форме	marchés passés sous seing privé	Mornin­g93
сдельная заработная плата	salaire à la pièce
сдельная заработная плата	salaire au rendement
сдельная заработная плата	salaire à la tâche
Северный административный округ	District administratif nord	Transl­ate_Me
Северо-Кавказский федеральный округ	District Fédéral de Caucase du Nord	eugeen­e1979
сегодняшний	d'aujourd'hui	ROGER ­YOUNG