Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

сдвинуть с места	faire bouger	ROGER ­YOUNG
сдвинуться	se décaler
сдвоенный	accouplé
сдвоенный	couplé
сдвоенный	jumelé
сдвоенный крест	octagramme	Супру
сделавшая косметическую операцию	liftée
сделавший	lifté
сделавший взнос	apporteur
сделавший карьеру	arrivé
сделаем так, как ты хочешь	on fait comme tu veux	Alex_O­deychuk
сделай это ради себя	fais-le pour toi	Alex_O­deychuk
сделайте больше	faites-en davantage	Alex_O­deychuk
сделайте доброе дело!	un (bon) mouvement !
сделайте мне одолжение	faites-moi le plaisir de...
сделайте одолжение	faites-moi la grâce de...
сделайте одолжение (будьте любезны) скажите ему это	faites-moi l'amitié de lui dire cela
Сделал дело, гуляй смело	Le travail avant le plaisir	ROGER ­YOUNG
Сделал дело, гуляй смело	Travaillez dur, jouez dur.	ROGER ­YOUNG
Сделал дело, гуляй смело	Lorsque vous avez fait le travail, vous pouvez marcher avec audace.	ROGER ­YOUNG