Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

Руководство ЮНЕП по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне	Guide du PNUE sur la sensibilisation et la préparation aux situations d'urgence au niveau local (Mécanisme APELL)
руководящие навыки	compétences en matière d'encadrement
Руководящие положения и принципы в области права окружающей среды	Droit de l'environnement, lignes directrices et principes
Руководящие принципы в области окружающей среды, касающиеся добычи полезных ископаемых и бурения скважин в море в пределах действия национальной юрисдикции	Lignes directrices concernant l'environnement relatives à l'extraction et au forage en mer dans les limites de la juridiction nationale
Руководящие принципы в отношении действий в опасных ситуациях и предотвращения несчастных случаев в химической промышленности	Principes directeurs sur la gestion des risques et la prévention des accidents dans l'industrie chimique
Руководящие принципы в отношении детей, находящихся в опасном положении	Directives concernant les enfants réfugiés en danger	Игорь ­Миг
руководящие принципы в отношении деятельности национальных и местных	Directives relatives aux activités des "forums urbains" à l'échelle nationale et locale
Руководящие принципы в отношении запрещённых или строгого ограниченных для применения химических веществ	Lignes directrices concernant les produits chimiques interdits et strictement réglementés
руководящие принципы в отношении национальных программ действий по осуществлению стратегии социального развития для региона ЭСКАТО	directives concernant les programmes d'action nationaux pour la mise en oeuvre de la Stratégie du développement social dans la région de la CESAP
руководящие принципы в отношении общих природных ресурсов	principes directeurs concernant les ressources naturelles partagées
руководящие принципы в отношении оказания помощи и окружающей среды	directives sur l'aide et l'environnement
руководящие принципы в отношении разработки всеобъемлющей национальной политики в области старения	Directives relatives à l'élaboration de politiques nationales d'ensemble sur le vieillissement
руководящие принципы в отношении содействия созданию благоприятных физических условий среды для инвалидов	directives relatives à la mise en place d'un environnement physique favorable aux handicapés
Руководящие принципы в отношении устойчивого развития природных тропических лесов	Directives pour l'exploitation durable des forêts tropicales naturelles
Руководящие принципы в отношении учета интересов женщин в планировании развития	principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement
Руководящие принципы ВОЗ	directives OMS
Руководящие принципы ВОЗ	guide de l'OMS
Руководящие принципы ВОЗ	guide OMS
Руководящие принципы ВОЗ	principes directeurs de l'OMS
Руководящие принципы действий в отношении детей в системе уголовного правосудия	Directives relatives aux enfants dans le système de justice pénale