Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307699 entries)

регистрация места жительства	enregistrement du lieu de résidence	ROGER ­YOUNG
регистрация на карточке	fichage
регистрация на рейс	enregistrement pour un vol	dng
регистрация на хранение акта, передающего право собственности	transcription
регистрация по месту пребывания	enregistrement de résidence	Пума
регистрация рекорда	homologation d'un record
регистрация рождения	déclaration de naissance
регистрация смерти	déclaration de décès
регистрация смерти	acte de décès
регистрация судимости, внесение (данных о лице) в криминалистический учёт	inscription au casier judiciaire	ROGER ­YOUNG
регистрировать	enregistrer
регистрировать	ficher
регистрировать	immatriculer
регистрировать	inscrire
регистрировать	pointer
регистрировать	porter
регистрировать	recenser
регистрировать	tenir état de...
регистрировать	noter	I. Hav­kin
регистрировать	consigner	I. Hav­kin