Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

расходы	frais provoqués par une faute lourde
расходы будут покрыты одной из сторон	les frais doivent être supportés par une partie
расходы будут покрыты одной из сторон	les frais doivent être supportés par l'une des parties
расходы на воспроизведение	frais de reproduction
расходы на документацию	frais de documentation
расходы на копирование	frais de reproduction
расходы на монтажные работы	frais de montage
расходы на патентование	coût du brevet
расходы на подачу заявки	coût de dépôt
расходы на подачу заявок	frais de dépôts
расходы на публикацию	des frais nécessités par une publication
расходы на регистрацию	coût de l'enregistrement
расходы на рекламу	frais de publicité
расходы на сохранение (патента) в силе	dépenses d'entretien
расходы на установку оборудования	frais de montage
расходы на экспертизу	frais d'expertise
расходы на экспертизу пошлина за проведение экспертизы	coût de la procédure d'examen
расходы несут сообща	les dépenses seront supportées en commun
расходы Патентного ведомства	débours de l'Office des brevets
расходы по передаче	frais de cession