Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oil and gas (369 entries)

расщепление нефти	craquage du pétrole	Ramona­10
регулировать дебит скважины с помощью штуцера	duser	ROGER ­YOUNG
регулируемый штуцер	duse réglable	ROGER ­YOUNG
резервуарный парк	parc à brut	I. Hav­kin
ремонтное цементирование	cimentation corrective	eugeen­e1979
ресурсы углеводородного сырья	ressources d'hydrocarbures	Игорь ­Миг
ритмическая слоистость	granoclassement	I. Hav­kin
рычаг зажимной цанги	porte-barre 1/2 coquille	Volede­mar
сальник для обсадных труб	presse-étoupe de fortune	I. Hav­kin
самоуплотняющийся сальник	presse-étoupe auto-étanche	I. Hav­kin
сборная линия	conduite de collecte	I. Hav­kin
свободный объём цистерны	volume d'expansion	Dika
связанное поровое пространство, объём связанных пор	volume des vides interconnectés	Dika
седло пробки-скребка	siège du bouchon-racleur	I. Hav­kin
сетка с круглыми отверстиями	maille ronde	I. Hav­kin
сжигание	torchage	dms
сжиженный природный газ	gaz naturel liquéfié	I. Hav­kin
сжиженный природный газ	gaz naturel liquide	I. Hav­kin
сжиженный природный газ	GNL	Alex_O­deychuk
система реагирования в чрезвычайных ситуациях	système d'intervention en cas d'urgence	Drozdo­va