Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Jargon (302 entries)

разгружать	dequerquer
расшатывать	aloter
рудничная вагонетка	chien
рудничная вагонетка	chien de mine
рудничная смена	quart de mine
самовольно бросать работу в шахте	bouter le kauchet
сбежать	se faire la belle	greena­dine
свихнувшийся	déjanté	Vadim ­Roumins­ky
свихнуться	déjanter	Vadim ­Roumins­ky
сводник	proxo	nattar
серный колчедан	alaqueca
сзади	fesse	NickMi­ck
сидеть без денег, без гроша, без копейки	être coupé à blanc	Rori
сидеть на мели	être coupé à blanc	Rori
слетевший с катушек	déjanté	Vadim ­Roumins­ky
слететь с катушек	déjanter	Vadim ­Roumins­ky
словить на горячем	prendre (quelqu'un) la main dans le sac	marima­rina
снова обнаружить временно потерянный объект слежки	rebecqueter	Viktor­ N.
сноровисто	arlouquer
совершит аварийную посадку (планера) на коровьем поле	se vacher	z484z