Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307686 entries)

полностью переубедить	retourner (qn) comme un gant
полностью погрузилась работу	le corps à l'ouvrage	Alex_O­deychuk
полностью поддерживать (какой-л.) план	être acquis à un projet
полностью подходить друг к другу	être en parfaite harmonie
полностью подчиниться	obéir au doigt et à l'oeil	Игорь ­Миг
полностью подчиняться	obéir au doigt et à l'oeil	Игорь ­Миг
полностью покрывать	recouvrir
полностью потерянный	irrécupérable
полностью потерять над собой контроль	entrer en transe	z484z
полностью потерять над собой контроль	perdre tout contrôle de soi	z484z
полностью потерять самообладание	perdre tout contrôle de soi-même	z484z
полностью принять	adopter intégralement
полностью противоположный	à l'extrême opposé
полностью развеять сомнения	lever tous les doutes	Alex_O­deychuk
полностью смываться	s'éliminer	I. Hav­kin
полностью согласовываться (с чем-л.)	épouser (qch)	I. Hav­kin
полностью сочетаться (с чем-л.)	épouser (qch)	I. Hav­kin
полностью сходиться во взглядах	être en parfaite correspondance d'idées
полностью убрать (что-то, где-то)	nettoyer de fond en comble (qqch)	z484z
полностью устроить (кого-л.)	donner entière satisfaction à (qn)	I. Hav­kin