Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307706 entries)

относиться на	se reporter
относиться (к кому-л.) неблагожелательно	regarder (qn) d'un mauvais œil
относиться небрежно	négliger
относиться недружелюбно	regarder (qn) d'un mauvais oeil	Mornin­g93
относиться очень строго к	être très à cheval sur	Mornin­g93
относиться по-дружески	faire ami
относиться по-товарищески к	vouer une très sincère camaraderie à (...)
относиться с любовью к делу	avoir du coeur
относиться с недоверием	se méfier de	Mornin­g93
относиться с недоверием	se défier de	Mornin­g93
относиться с подозрением, неодобрительно	suivre d'un mauvais œil
относиться с пониманием к	être plein de compréhension à l'égard de...
относиться с презрением	snober
относиться с пренебрежением	dédaigner
относиться с холодностью	battre froid à (qn)	kee46
относиться свысока	dédaigner
относиться свысока	traiter de haut (en bas)
относиться спесиво	morguer
относиться также к (и к)	être valable pour	I. Hav­kin
относиться терпимо к чужому мнению	souffrir une opinion contraire