Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

обращение суда	requête des tribunaux
обслуживание покупателей	service aux acheteurs
обстоятельства дела	faits de la cause
обстоятельства дела	matérialité des faits
обстоятельства дела	circonstance de fait
обстоятельство, освобождающее от наказания	excuse légitime
обстоятельство, освобождающее по закону от ответственности	excuse légale
обстоятельство, освобождающее по закону от ответственности	excuse légitime
обстоятельство, смягчающее наказание по закону	excuse légitime
обстоятельство, способствующее доказательству	adminicule
обусловленная оплата	forfait
обусловленное вознаграждение	rémunération prévue
обусловленное разрешение	consentement assorti de conditions
обусловленный (в договоре) срок действия	durée déterminée
обход	acte d'éluder
обход	biais
обход закона окольным путём	fraude à la loi
обход патента	acte d'éluder un brevet
обход патента	biais du brevet
обход предписания	acte d'éluder un ordre