Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307699 entries)

не располагать ни единой свободной минутой	n'avoir pas un moment à soi
не расслышать	perdre
не рассмеяться	garder son sérieux
не расспрашивайте меня	ne m'en demandez pas davantage
не расстраивайся из-за этого	ne te désole pas pour cela	Iricha
не рассчитанный на	sousdimensionné par rapport à	I. Hav­kin
не рассчитывайте на него	n'attendez rien de lui
не рассчитывайте на это	rayez cela de vos papiers !
не рассчитывать	rayer (qch) de ses tablettes
не растерять свои умственные способности	être en possession de ses capacités intellectuelles	Alex_O­deychuk
не реагировать	laisser faire
не реагирующий на введение антигенов	immunotolérant
не реже	pas moins	kopeik­a
не рекомендовать	déconseiller	I. Hav­kin
не рекомендуется	est à déconseiller	I. Hav­kin
не рекомендуется	pas de	I. Hav­kin
не рекомендуется к просмотру детям до 16	déconseillé aux moins de 16 ans	Mornin­g93
не решать	laisser en suspens
не решать дело	laisser une affaire en sommeil
не решать свои проблемы	s'endormir sur ses problèmes	Alex_O­deychuk