Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Telephony (138 entries)

получить короткое текстовое сообщение	recevoir un SMS	Alex_O­deychuk
приём звонков на мобильный	réception d'appels sur portable	vleoni­lh
принять входящий вызов	recevoir un appel	Alex_O­deychuk
принять звонок	accepter l'appel	inn
прослушивать	placer sur écoute	z484z
просьба клиенту перезвонить ввиду занятости телефонных линий	dissuasion	vleoni­lh
радиотелефон спутниковой системы подвижной связи	mobilophone	kee46
режим громкой связи (телефона)	haut-parleur	Natikf­antik
режим ТЛФ ЧМ	mode TLF FM	vleoni­lh
ретранслятор	antenne-relais	webtra­dservic­es
решётка	dièse	Iricha
роуминг	itinérance	ludmil­a alexa­n
рынок мобильной связи	marché de la téléphonie mobile	marima­rina
сбросить входящий вызов	refuser un appel	Iricha
сбросить входящий звонок	refuser un appel	Iricha
сервер обслуживания вызовов	serveur d'appel	Natali­a Nikol­aeva
сканировать флеш-код (и получить доступ к контенту)	flasher	elenaj­ouja
служба коротких текстовых сообщений	service de messagerie court des téléphones	Alex_O­deychuk
смартфон с гибким экраном	smartphone pliable	Alex_O­deychuk
согласиться получить короткое текстовое сообщение	accepter de recevoir des SMS	Alex_O­deychuk