Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307706 entries)

не дать себя в обиду	avoir bec et ongles
не дать себя в обиду	avoir dents et ongles
не дать себя провести	ne pas être dupe	ROGER ­YOUNG
не дать согласия	refuser son consentement
не дать (кому-л.) упасть	retenir
не дать уснуть аудитории	ne pas endormir son auditoire	karusa
не дающий тени	scialytique
не дающий эффекта	inefficace	Игорь ­Миг
не двигаться	ne pas remuer plus qu'un terme
не двигаться	rester au poteau
не двигаться	demeurer stationnaire
не двигаться	faire du surplace
не двигаться	faire du sur place
не двигаться с мёртвой точки	être au point mort
не двигаться с места	être fidèle au poste
не двигаясь	sur place
не действует	ça ne prend pas
не действует	ça ne prend plus
не действующий	H.S. (сокр. от hors service)
не делай другим того, чего не хотел бы себе самому	on ne fait à autrui ce que l'on ne souhaiterait pas que l'on nous fasse	marima­rina