Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Astronautics (20221 entries)

нагрузка, приходящаяся на хвостовые фермы	charge portée par les armatures de queue
нагрузка, создаваемая действием перегрузки	effort dû à l'accélération
нагрузки	efforts
нагрузки на пусковую установку	efforts du lanceur
нагрузки при возвращении в атмосферу	efforts de récupération
наддув	mise sur pression
наддув	pression d'admission
наддув ёмкости	pressurisation de capacité
наддув (баков) с помощью газов, выделяемых при химической реакции	mise sur pression par réaction chimique
наддув топливных баков	pressurisation des réservoirs à ergols
надёжная система	système fiable
надёжность передачи информации	fiabilité de transmission d'information
надёжность работы вычислительной машины	sûreté de fonctionnement de la calculatrice
надёжность работы реактивного двигателя	sécurité de fonctionnement du réactif
надёжность ракетного двигателя	fiabilité des moteurs à réaction
надёжность связи	sécurité de télécommunications
надёжность стартового комплекса	fiabilité du complexe de départ
надувная спасательная лодка	mouette
НАЗ	provisions de secours
наземная аппаратура	appareillage au sol