Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

контрафакция промышленных образцов	contrefaçon de dessins et modèles
контрафакция с соучастием	contrefaçon collective
контрафакция способа	contrefaçon du procédé
контрафакция, подлежащая наказанию	contrefaçon passible des peines
контрдекларация	mémoire
контрдекларация	contre-déclaration
контрдоказательство	contre-épreuve
контрдоказательство	preuve du contraire
контриск	action reconventionnelle
контриск	prétention contraire
контрлицензия	contre-licence
контролёр по делам о патентах, промышленных образцах и товарных знаках	Contrôleur
контролируемая конкуренция	concurrence dirigée
контролируемое наименование места происхождения	appellation d'origine contrôlée
контролируемое наименование места происхождения товара	Appellation d'Origine Contrôlée	Alexan­der Mat­ytsin
контроль движения заявочных досье	"suivie" du mouvement des dossiers de. demande
контроль за использованием изобретений и технических новшеств	surveillance de l'exploitation des inventions et des innovations
контроль за соблюдением прав на промышленные рисунки	gardiennage des dessins
контроль за соблюдением условий соглашения	surveillance du respect des stipulations contractuelles
контроль лицензионных платежей	contrôle de redevances