Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Politics (19510 entries)

Конвенция о запрещении военного или любого иного враждебного использования средств воздействия на природную среду	Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification du milieu naturel à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles
Конвенция о запрещении враждебного воздействия на природную среду	Convention sur l'interdiction de modifier l'environnement à des fins hostiles
Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющие неизбирательное действие	Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de types concrets d'armes conventionnelles pas trop cruelles ou n'ayant pas d'impact sélectif
Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического и токсинного оружия и об их уничтожении	Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques ou à toxines et sur leur destruction
Конвенция о международной ответственности за ущерб, причинённый космическими объектами	Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par les objets spatiaux
Конвенция о неприменимости срока давности к военным преступлениям и преступлениям против человечества	Convention sur l'imprescribilité des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité
Конвенция о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство	Convention sur l'enregistrement des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
конверсия	conversion
конгресс миролюбивых сил	congrès des forces de paix
конгресс сторонников мира	congrès des partisans de la paix
Конгресс, на котором совместно заседают представители Национального собрания и Сената	le Congrès réunissant l'Assemblée et le Sénat
конец войны	fin de la guerre
конец войны	achèvement de la guerre
конец эгалитарного общества	la fin de la société égalitaire	Alex_O­deychuk
конечная цель политики	but final de la politique
конкретная задача	tâche concrète
конкретная задача	mission concrète
конкретно-историческая направленность	orientation historique concrète
конкретно-исторический подход к войне	approche historique concrète de la guerre
конкретное предложение	proposition concrète