Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (35448 entries)

иск	action
иск	demande (en justice)
иск	action en justice	vleoni­lh
иск	demande en justice	vleoni­lh
иск	demande
иск	poursuites
иск (к членам правления или ревизорам акционерного общества) предъявляемый в интересах одного или нескольких акционеров	action individuelle	vleoni­lh
иск в защиту собственности	action possessoire	vleoni­lh
иск в связи с невозможностью исправить дефект	action rédhibitoire	vleoni­lh
иск в суде в защиту коллективных интересов	action collective	vleoni­lh
иск владельца о возврате незаконно изъятой вещи	réintégrande
иск владельца о возврате неправомерно изъятой вещи	réintégrande
иск из вексельного обязательства	action cambiaire	vleoni­lh
иск имущественного характера	action patrimoniale	vleoni­lh
иск к должнику о признании недействительной (фиктивной или мнимой) сделки, совершённой последним в ущерб интересам кредитора	action en simulation
иск к должнику о признании недействительности фиктивной или мнимой сделки, совершённой последним в ущерб интересам кредитора	action en simulation	vleoni­lh
иск к поручителю	demande en garantie	vleoni­lh
иск кредитора о признании недействительности сделки, заключённой должником	action en déclaration de simulation	vleoni­lh
иск неимущественного характера	action extra-patrimoniale	vleoni­lh
иск о взыскании	action en recouvrement	vleoni­lh