Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (21567 entries)

звезда	grand couteau
звёздная болезнь	melon	Azarof­f
звёздная болезнь	syndrome de la vedette	sophis­tt
звёздность	vedettariat	sophis­tt
зверушка	bestiau
звонкая монета	espèces sonnantes (et trébuchantes)
звонок	un coup de fil	marima­rina
звонок по второй линии	un autre appel	z484z
звук у (моего) телефона отключён	Je suis en silencieux	z484z
звуковое кино	parlant
звучать правдоподобно	avoir l'accent de la vérité	Helene­2008
звучит глупо	c'est bête	sophis­tt
здесь вам не Париж!	on n'est pas à Paris ici !	sophis­tt
здесь затор	c'est bouclé
здесь отлично готовят	on mange très bien ici	sophis­tt
здесь страшный беспорядок!	un cochon n'y retrouverait pas ses petits
здесь страшный беспорядок!	un cochon n'y trouverait pas ses petits	Lili C­hanel
здесь хорошо готовят	on mange bien ici	sophis­tt
здесь это обычное дело	ici c'est la routine	sophis­tt
здешние люди	gens du coin	sophis­tt