Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307699 entries)

его считают лжецом	on le répute pour menteur
его считают лжецом	on le répute comme menteur
его считают умнейшим человеком	on lui accorde beaucoup d'esprit
его там больше ничего не держит	il n'a plus d'attaches là-bas	Yanick
его тревожат сны	il est hanté par des rêves
его трудно понять	il a beaucoup de peine à se faire comprendre
его трудно узнать	il est peu reconnaissable
его тут же одёрнули	il s'est fait aussitôt rabrouer
его убили	il est mort assassiné
его уволили	il s'est fait sabrer
его уволили	il s'est fait lourder	Игорь ­Миг
его ударили копытом по голове	Il avait reçu un coup de sabot sur la tête	Silina
его уже не ждали	on ne l'espérait plus
его уже нет	c'en est fait de lui
его характер не улучшился	son caractère n'est pas meilleur qu'il était
его хватит до	il y en a pour jusque	I. Hav­kin
его честь в том порукой	son honneur est ma caution
его-то и ждут	c'est lui qu'on attend
ЕГРП	Registre public unifié des droits	cyrabr
ЕГРПОУ (ЕДРПОУ-Украина)	registre unifié d'Etat des personnes morales, des entrepreneurs individuels et des groupements publics	ROGER ­YOUNG