Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307690 entries)

действовать по предварительному сговору c	agir à la suite d'une entente préalable avec	ROGER ­YOUNG
действовать по предпочтению	agir électivement
действовать по принуждению	avoir la main forcée
действовать по прихоти	agir par humeur
действовать по расчёту	agir par calcul
действовать по своему собственному почину	agir de son propre mouvement
действовать по ситуации	exploiter une situation	marima­rina
действовать по собственному разумению	n'en faire qu'à sa tête	kee46
действовать по указаниям кого-л.	agir sur les instructions de qn	vleoni­lh
действовать по (чьей-л.) указке	être sous la férule de (qn)
действовать по-новому	innover
действовать по-своему	agir à son idée
действовать по-своему	n'en faire qu'à sa tête	kee46
действовать под угрозой	agir sous l'effet d'une menace
действовать предусмотрительно	adopter un profil bas	z484z
действовать просто	faire simple	I. Hav­kin
действовать прямо	y aller rondement
действовать прямо	y aller de bon cœur
действовать прямо	y aller de franc jeu
действовать путём	procéder par	I. Hav­kin