Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307717 entries)

в (чьих-л.) руках	par-devers (qn)
в руках	en main
в руке	à la main	Alex_O­deychuk
в руке	dans une main	Alex_O­deychuk
в рулон	sur soi-même	I. Hav­kin
в русле (напр., подходов)	en conformité avec	ZolVas
в русле (напр., подходов)	dans le cadre de	ZolVas
в ряд	aligner
в ряд	en rang d'oignon (s)
в ряд	en enfilade
в ряд	en ligne
в ряд	à la ligne
в (один) ряд	côte à côte	I. Hav­kin
в рядах	au sein de...
в рядах	dans les rangs de	Alex_O­deychuk
в ряде	dans un bon nombre de	Alex_O­deychuk
в ряде случаев	en mainte occasion
в ряде случаев	éventuellement	I. Hav­kin
в ряде случаев	optionnellement	I. Hav­kin
в ряде случаев	dans certains cas	I. Hav­kin