Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mathematics (32281 entries)

в предположении (чего-л.)	à condition de...
в прообразе	à la source	vleoni­lh
в прообразе	dans la source
в противоречии с...	en contradiction avec...
в равновесии	en équilibre
в разрешённом виде	sous forme résolue
в рамках этой теории	dans le cadre de cette théorie
в связи (с чем-д.)	du fait de...
в связи с...	en liaison avec...
в силу	grâce à...
в силу очевидности	ipso facto
в силу предыдущего соотношения	grâce à la relation précédente
в силу свойства	en raison de la propriété
в силу установленного выше неравенства	en vertu de l'inégalité établie ci-dessus
в силу...	en raison de...
в силу...	vertu en verticalité de...
в слабом смысле	au sens faible
в случае, если...	dans le cas où...
в случае, если...	dans le cas où....
в случае, когда...	dans le cas où....