Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307715 entries)

вызвать замешательство	jeter de la confusion sur...
вызвать замешательство среди ...	induire un certain trouble dans ...	vleoni­lh
вызвать изнеможение	mettre sur le flanc
вызвать интерес	accrocher l'intérêt de (qn)
вызвать к жизни	faire naître
вызвать к жизни	faire exister	iKrlvt­ch
вызвать к телефону	appeler au téléphone
вызвать крики восторга	provoquer des cris d'enthousiasme
вызвать крики восторга у журналистов	provoquer des cris d'enthousiasme des journalistes
вызвать лихорадку	donner la fièvre
вызвать международный траур	déclencher un deuil international	Alex_O­deychuk
вызвать международный траур	déclencher un deuil international	Alex_O­deychuk
вызвать на	lancer un défi
вызвать на откровенность	amener à des confidences
вызвать на разговор	amener à parler
вызвать на разговор	pousser à la conversation	marima­rina
вызвать на соревнование	proposer l'émulation
вызвать на старт	envoyer à la ligne de départ	Игорь ­Миг
вызвать насморк	enrhumer	kee46
вызвать национальный и международный траур	déclencher un deuil national et international	Alex_O­deychuk