Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

всё одно и то же	on prend les mêmes et on recommence
все оказались в одной и той же ситуации	on est tous dans la même situation	Alex_O­deychuk
все они прекрасны	elles sont belles	Alex_O­deychuk
все оплачено	tout payé	Leonid­ Dzhepk­o
всё осталось так как было	tout est resté tel que...
все остальные	toutes les autres	Alex_O­deychuk
всё отвергающий	dénigrant
всё отрегулировано	tout est réglé
всё отрицать	nier en bloc	Alex_O­deychuk
все ошибаются в деньгах, в любви	tout l'monde se trompe en fric, en amour	Alex_O­deychuk
все партнёры	tous les partenaires	Alex_O­deychuk
все перевернуть	mettre sens dessus dessous	transl­and
всё переиграть	renverser la table	Alex_O­deychuk
все перепробовать	essayer de tout	Motyac­at
все пламенные идеи	toutes les idées ferventes	Alex_O­deychuk
все по очереди	chacun à son tour
всё по порядку	tout depuis le début	marima­rina
Всё по прежнему	Tout est comme par le passé	z484z
Всё по прежнему	Tout est comme par avant	z484z
всё по-старому	tout est comme avant	vleoni­lh